RubyMine 2018.2を使うとMinitestの実行に失敗する場合があります（参考）。その場合は2018.2.1以降のバージョンにアップデートしてください。